Zur Einstiegsseite! Einstieg Bestand | Ausleihe | Kurzinfo | Verweise | Benutzungsordnung | regularo (cx) | FAME-Stiftung | Dt. Esp.-Inst. | Begriffsklärungen   keine vorige Seite!  weiter mit nächster Seite!
Sitz der Deutschen Esperanto Bibliothek Zum SeitenEnde!
Deutsche Esperanto-Bibliothek Aalen
EinstiegsSeite — (ab 2001) —
Diese Netzseiten werden ab Juli 2003 erneuert. - Hier befindet sich ein Zugang zu den neuen Netzseiten ab 2003, soweit diese bereits verfügbar sind.
Und hier gibt es die zum 15.12.2003 versprochene Datei als Acrobatdokument (pdf).
neues Dokument: Vortrag zum Anfängerkurs der VHS Aalen am 26.09.2005 bzw. für ein A5-Heft hier die Vorder- und Rückseite.
Vorankündigung: Am 15.12.2003,
dem traditionellen Zamenhof-Tag,
erscheint eine Broschüre über unsere
Bibliothek in den Sprachen Esperanto
und Deutsch unter dem Titel
"La Germana Esperanto-Biblioteko –
Die Deutsche Esperanto-Bibliothek".
Sie wird zu beziehen sein über die
Esperanto-Bücherdienste oder hier
in portierbarem Dokumentformat (pdf).
NEU: Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass wir ergänzend zur aktuellen Benutzungsordnung ab sofort die Verordnung des Wissenschaftsministeriums Baden-Württemberg über die Erhebung von Bibliotheksgebühren (Bibliotheksgebührenverordnung - BiblGebVO) vom 30. Januar 2002 anwenden werden, die im Gesetzblatt für Baden-Württemberg (GBl. 3.2002, 14.03.2002), S. 105 ff. veröffentlicht wurde. Insbesondere verweisen wir dabei auf die § 2 und § 9, die wie folgt lauten:
"§ 2 Mahn- und Überschreitungsgebühren - (1) Werden ausgeliehene Druckschriften oder andere Informationsträger (Bibliotheksgut) nicht fristgerecht zurückgegeben und die Rückgabe schriftlich angemahnt, werden hierfür für jede ausgeliehene Einheit 1,50 Euro, für die zweite Mahnung 3 Euro, für jede weitere Mahnung 6,50 Euro erhoben. Ausgeliehene Einheit ist jedes als solches ausgeliehene Stück. Werden nach der zweiten Mahnung Botengänge erforderlich, werden für jeden Botengang 15,50 Euro erhoben."
"§ 9 Ersatzbeschaffung - (1) Muss Bibliotheksgut neu beschafft werden, weil der Benutzer es verloren, nach der dritten Mahnung nicht zurückgegeben oder beschädigt hat, so hat der Benutzer die Kosten für die Ersatzbeschaffung oder die Reparatur als besondere Auslagen zu erstatten. Darüber hinaus kann eine Bearbeitungsgebühr von 16 Euro je Einheit erhoben werden. Die Geltendmachung von Schadensersatz bleibt unberührt. (2) Absatz 1 gilt entsprechend, wenn Bibliotheksgut nicht mehr beschafft werden kann. (3) Der Gebührenanspruch und der geleistete Wertersatz werden durch eine spätere Rückgabe des Bibliotheksgutes nicht berührt."
Die Deutsche Esperanto-Bibliothek in Aalen ist eine öffentlich zugängliche wissenschaftliche Spezialbibliothek zu Interlinguistik, Plansprachen und Esperantologie, die dem Fernleihsystem der öffentlichen Bibliotheken angeschlossen ist [Bibliothekssigel: M 136].
Die Deutsche Esperanto-Bibliothek nimmt unter den Bibliotheken der Welt eine herausragende Stellung ein: als eine unter den 5 grössten Esperanto-Bibliotheken ist sie schon weitgehend per EDV erfasst (rund 80% der Katalogeinträge sind im Computer verfügbar) und trägt so stark zum elektronisch (und im Internet) einsehbaren Bestand bei.

Die Heimatstadt der Deutschen Esperanto-Bibliothek

Seit 1989 ist die Deutsche Esperanto-Bibliothek in Aalen/Württemberg beheimatet.
Die württembergische Industriestadt Aalen ist auch die Heimatstadt des ehemals grössten Agenten der Welt, des "Spions von Aalen". Im Internet stellt sie sich vor unter <www.aalen.de>.
In Esperanto-Kreisen ist Aalen als Kultur-Mekka bekannt:
zum einen wegen der Deutschen Esperanto-Bibliothek, zum anderen wegen des FAME-Esperanto-Kulturpreises, des weltweit höchstdotierten Esperanto-Preises, den die Stadt Aalen zusammen mit der FAME-Stiftung zur Förderung internationaler Verständigungsmittel ausgeschrieben hat. 		 

"Ich werde nicht sterben,
sondern leben
und des Herrn Werke verkündigen."
Ps. 118, 17
 		 

Wir trauern um Adolf Burkhardt
*10.04.1929  +02.04.2004

Nekrolog (in Esperanto)
nekrologo (sendita de Radio Vaticana, 2004-Apr-04)

Nachruf auf Adolf Burkhardt
[UEA, Bibliothek und Esperanto-Gruppe Aalen]

Die Geschichte der Deutschen Esperanto-Bibliothek

Die Deutsche Esperanto-Bibliothek wird betreut vom Deutschen Esperanto-Institut, und geht zurück auf die Königlich-Sächsische Esperanto-Bibliothek. Diese umfasste im Jahr 1918 — 10 Jahre nach ihrer Gründung — bereits 1200 Titel.
Nach dem Krieg konnte die Bibliothek zunächst nicht mehr in öffentlichem Rahmen weitergeführt werden. So führte sie ihr langjähriger Direktor Adolf Burkhardt zunächst in Privaträumen weiter, bis schließlich in der neuerbauten Stadtbibliothek Aalen ein gesicherter räumlicher und sachlicher Rahmen für sie gefunden wurde.

Der Katalog der Deutschen Esperanto-Bibliothek

Der Katalog der Bibliothek musste nach dem Krieg komplett neu erstellt werden. Er existiert parallel als professionell nutzbarer Zettelkatalog, der von A. Burkhardt angelegt wurde und weitergeführt wird, sowie als zunehmend erweiterter elektronischer Katalog: Martin Weichert hat die dBaseIII-Umsetzung initiiert und konnte zur Einweihung der Esperanto-Bibliothek Aalen am 15.12.1989 den in wenigen Exemplaren gedruckten Katalog vorlegen.
Die Erweiterung des elektronischen Katalogs schreitet stetig voran. Inzwischen enthält er mehr als 17.000 Buchtitel (Stand: Juni 2005). An eine Herausgabe als Druckwerk ist nicht gedacht, da der Katalog in immer wieder aktualisierter Form im Internet vorgelegt wird: Katalogdatei (08/02/2005) und Suchprogramm. In seiner Anfangsform, die auch Suche und Auswahl nach bestimmten Kriterien erlaubt, findet man ihn auch bei Martin Weicherts private Eingangsseite in die Deutsche Esperanto-Bibliothek.
Erhältlich ist hier auch ein Programm zum Ansehen und Suchen (hier in alter Version), das seinerzeit von O. Jareb entwickelt wurde. Da jedoch bei Rechnern mit "schnellerem" Prozessor gelegentlich Fehler auftraten, bieten wir hier ab sofort ein verbessertes Suchprogramm an, zusammen mit einer ganz neuen Katalogdatei (08/02/2005) (siehe auch Kurzinformation!).
Inzwischen gedeiht auch unser Zeitschriftenkatalog, der aber derzeit nur intern und vor Ort verfügbar ist. Zum SeitenAnfang!
Weiter auf der nächsten Seite mit der Bestandsbeschreibung oder mit Benutzungsordnung und Fernleihe!

·um·06/06/23 (090908)·19h11 · Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite: Utho Maier, Aalen [Verzeichnis tekstoj_] [Verzeichnis softvaro] zur aktuellen Einstiegsseite!zur erneuerten Einstiegsseite!  · Test-Seite · tst2 neue Umleitung · weitere Hinweise zum Haftungsausschluss/disclaimerHaftungsausschluss ·

Organspende Plasmaspende Organspende Organspende Plasmaspende Blutspende Rückenmarkspende Und: denken Sie doch mal drüber nach, ob nicht auch Sie
ein geeigneter Lebensspender sein können und sein wollen!
Hier ein paar Tipps dazu:
Hinweis zu unserer Netzadresse: am einfachsten sollten wir erreichbar sein über die folgenden Kurz-Adressen espbib.de.nr oder esperanto.de.nr oder esperanto-bibliothek.de.nr oder esperanto.eu.tt oder esperanto-bibliothek.de.tt oder esperanto.edu.tf, also ohne zusätzliches "www." oder gar "http://www."! Sollten aber dennoch Zugangsprobleme auftreten, dann ist eventuell die Verbindung zur Südseeinsel Nauru (oder den anderen Vermittlern auf Trinidad/Tobago bzw. den französischen Antarktisgebieten) gestört; dann klappt es vielleicht besser mit unserer "wahren" Adresse http://www.esperanto-bibliothek.gmxhome.de/index.html. Netzadresse - - - - - - -
Einige wichtige Verweise:
Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg: Dienste im Internet, Bibliotheksgebührenverordnung: BiblGebVO (htm-Format), Bibliotheksgebührenverordnung: BiblGebVO (pdf-Format), Bibliotheksgebührenverordnung: BiblGebVO (rtf-Format), Neue Leihverkehrsordnung: LVO (htm-Format), Neue Leihverkehrsordnung: LVO (pdf-Format) - Ende der Verweisliste!


inf, infos(um), infos(bib) kaj jen por uzo interna: laborhoroj somere 2006, difinoj por la signaturoj